Chères et chers membres,
J’espère que vous allez bien. Ici, dans la région de la capitale nationale, novembre nous gâte : cette semaine, on se serait cru en septembre. Je sais que ça ne durera pas, mais j’en profite! Il s’est passé bien des choses depuis mon dernier message, il y a trois semaines, alors voici un tour d’horizon.
Je commencerai par un retour sur notre AGA et le Prix commémoratif Randy-Orr, puis je vous présenterai un premier aperçu de ce que le budget de 2026 signifie pour nous. Vous trouverez aussi un avis concernant nos prochains sondages auprès des membres, un mot de bienvenue à nos nouveaux membres, un rappel sur l’assurance-vie collective, une invitation du RFDC à une séance sur l’éducation des enfants de troisième culture, un rappel que des exemplaires imprimés de Notes diplomatiques sont offerts et un hommage à Adele Dion.
Notre AGA de 2026 et le Prix commémoratif Randy-Orr
Un grand merci à toutes celles et à tous ceux qui se sont joints à nous lors de notre AGA du 19 octobre, et tout particulièrement à celles et ceux d’entre vous qui ont pris le temps de poser des questions et de faire part de leur point de vue.
J’ai le grand plaisir d’accueillir Jean-Philippe Dequen au Comité exécutif, et de souhaiter de nouveau la bienvenue à Trisha Chang, à Marc-André Desmarais et à Ashley Durec. Je tiens à remercier Zachary Campbell, qui quitte le Comité exécutif après deux mandats. Merci pour tout, Zachary.
Nous avons aussi annoncé de bonnes nouvelles au sujet du réaménagement des effectifs : AMC et IRCC ont tous deux confirmé qu’il n’y aura plus de compressions de postes FS par voie de réaménagement des effectifs au cours des deux prochaines années. Après une année si difficile pour tant d’entre vous, je sais que ce sera un soulagement. Du côté de la négociation collective, nos prochaines séances avec l’Employeur sont prévues à la fin novembre, et je vous tiendrai au courant de leur déroulement.
Les membres ont également approuvé notre budget de 2027 et nos états financiers de 2025. J’ai le plaisir de vous annoncer que les finances de l’APASE sont en bonne santé, et je remercie notre trésorier, Kirk Duguid, de nous avoir présenté les états financiers.
Tout de suite après l’assemblée, nous nous sommes réunis en ligne pour remettre le Prix commémoratif Randy-Orr de cette année à Heather McCrimmon et à Marie-Andrée Poupart, coprésidentes du Réseau des familles de diplomates canadiens (RFDC), un organisme bénévole qui soutient les familles de diplomates canadiens à l’étranger et défend leurs intérêts. Heather et Marie-Andrée, félicitations, et merci pour tout ce que vous faites pour nos familles.
Si vous avez manqué l’une ou l’autre, ou si vous souhaitez les revoir, l’AGA et la remise du Prix commémoratif Randy-Orr sont toutes deux accessibles sur notre chaine YouTube.
Budget de 2026
Je sais que bon nombre d’entre vous ont suivi de près le budget fédéral d’hier, et après l’année que nous avons connue, je vous comprends. Le budget de 2026 contient peu de mesures visant directement le Service extérieur, mais quelques-unes méritent d’être signalées. Plus de 10 000 fonctionnaires ont demandé à participer au programme d’incitation à la retraite anticipée du gouvernement. Lorsque les départs d’un ministère dépassent les réductions d’effectifs qu’il avait prévues, le gouvernement récupérera désormais, à compter de 2027-2028, une partie des sommes ainsi libérées, plutôt que de les laisser aux ministères pour qu’ils puissent réembaucher. Certains postes vacants pourraient donc ne pas être pourvus, et nous suivrons de près les répercussions à AMC et à IRCC. Par ailleurs, le budget confie à AMC et à IRCC d’importantes nouvelles tâches, qu’il s’agisse d’accueillir le Sommet de la Francophonie de 2028, de conclure de nouveaux accords commerciaux, de mettre en œuvre le Plan des niveaux d’immigration 2027-2029 ou d’étendre les contrôles biométriques, ce qui rend d’autant plus important que les ministères disposent du personnel nécessaire pour y arriver. Sur une note plus positive, le gouvernement modifiera la Loi sur la pension de la fonction publique afin de rétablir le taux coordonné de prestation de retraite correspondant à 2 % du salaire par année de service, en combinaison avec le RPC ou le RRQ. Je vous tiendrai au courant à mesure que nous en apprendrons davantage.
Bientôt : nos sondages de 2026 auprès des membres
Lors de l’AGA, nous avons promis de vous consulter sur les enjeux qui façonnent actuellement le Service extérieur, et nous vous enverrons des sondages au cours des prochaines semaines. Ils porteront notamment sur vos expériences avec MSH, sur les effets que les compressions et le réaménagement des effectifs ont eus sur vous, et sur vos priorités de négociation. Vos réponses nous aideront à orienter nos démarches de négociation, nos griefs et nos efforts de défense des intérêts au cours de la prochaine année. Surveillez votre boite de réception, et j’espère que vous prendrez quelques minutes pour y répondre lorsque vous les recevrez.
Bienvenue à nos nouveaux membres
Le 23 octobre, l’APASE a rencontré la plus récente cohorte d’agentes et d’agents du service extérieur lors de leur diner d’orientation, afin de leur présenter l’Association et ce qu’elle fait pour ses membres. Je regrette de ne pas avoir pu y être, mais j’ai été ravie d’apprendre que plus de 60 nouveaux membres y ont participé, avec beaucoup d’énergie, des questions réfléchies et des discussions animées. Je remercie sincèrement notre directeur général, Dan Whalen, et notre vice-présidente exécutive, Allison Poff, d’avoir représenté l’APASE et animé la présentation. À nos nouveaux membres : bienvenue à l’APASE! J’ai hâte de faire la connaissance de bon nombre d’entre vous au cours des prochains mois. N’oubliez pas de créer votre compte sur le portail des membres!
Vous venez d’intégrer le Service extérieur? Ne manquez pas votre période d’adhésion à l’assurance
Je tiens à ce que nos nouveaux membres ne manquent pas ce rappel. Si vous venez d’intégrer le Service extérieur, voici une démarche à faire sans tarder : présentez une demande d’assurance-vie collective de l’APASE dans les 90 jours suivant votre date d’entrée en fonction, telle qu’elle figure dans votre lettre d’offre, et vous pourrez obtenir une protection pouvant atteindre 150 000 $ sans preuve d’assurabilité, ainsi qu’une protection allant jusqu’à 100 000 $ pour votre conjointe ou conjoint et une protection de 5 000 $ pour chaque enfant admissible. Cela peut être déterminant si vous ou un membre de votre famille avez un problème de santé préexistant, alors ne laissez pas passer ce délai. Et si vous êtes parmi nous depuis plus longtemps, le programme est offert à tous les membres; il vaut donc la peine de vous y intéresser vous aussi. Vous trouverez tous les détails sur notre page Programme d’assurance collective, ou vous pouvez communiquer avec Geneviève Frappier à genevieve.frappier@pafso-apase.com.
Café en ligne des membres du RFDC : élever des enfants de troisième culture
Celles et ceux qui ont élevé des enfants dans le Service extérieur savent que chaque affectation représente aussi un grand changement pour eux : nouvelle école, nouveaux amis, parfois une nouvelle langue, sans compter que la question de savoir où se trouve vraiment leur « chez-soi » n’est jamais bien loin. C’est pourquoi je tenais à vous transmettre une invitation de nos amies et amis du RFDC. Le jeudi 19 novembre, de midi à 13 h (heure d’Ottawa), le RFDC tiendra un café en ligne des membres sur le thème des enfants de troisième culture, qu’on les élève ou qu’on en soit un, et les membres de l’APASE sont les bienvenus. Le conférencier invité, Mathieu Gagnon, professeur agrégé de psychologie au Collège militaire royal du Canada, étudie la mobilité internationale répétée et connait le sujet de l’intérieur, puisqu’il a grandi au fil des affectations en France, au Maroc, en Côte d’Ivoire, en Haïti et en Suisse. Si votre famille vit cette réalité, j’espère que vous vous inscrirez et que vous vous joindrez à la conversation.
Notes diplomatiques : commandez votre exemplaire imprimé
Comme vous l’avez peut-être vu dans notre avis de la semaine dernière, les exemplaires imprimés de Notes diplomatiques peuvent maintenant être commandés, et je remercie toutes celles et tous ceux qui ont déjà commandé le leur. Publié pour souligner le 60e anniversaire de l’APASE, ce livre raconte, en ses propres mots, l’histoire de la communauté du Service extérieur canadien, en français et en anglais. L’édition brochée coute 40 $, plus les frais d’expédition, et nous pouvons l’envoyer partout dans le monde. Vous pouvez commander votre exemplaire ici; le livre numérique est toujours offert gratuitement sur la même page, ainsi que sur Apple Books, Rakuten Kobo et Google Play. À l’approche des Fêtes, le livre ferait un beau cadeau pour vos proches qui ont suivi votre parcours d’une affectation à l’autre.
In memoriam : Adele Dion
J’ai été très attristée d’apprendre le décès d’Adele Dion, survenu le 7 octobre. Bon nombre d’entre vous se souviendront d’Adele, qui est entrée aux Affaires extérieures en 1972 et a ensuite été ambassadrice en Finlande et haute-commissaire en Afrique du Sud. Elle a beaucoup fait pour les droits de la personne et pour l’avancement des femmes au sein du Service extérieur. Au nom de l’APASE, j’offre nos plus sincères condoléances à sa famille, à ses proches et à ses anciennes et anciens collègues. Vous pouvez lire son avis de décès ici (en anglais seulement).
Comme toujours, si vous avez d’autres préoccupations au travail, n’hésitez pas à communiquer avec nous. C’est pour cela que nous sommes là. Avez-vous des problèmes de paye? Vous estimez-vous victime de harcèlement ou de discrimination? Avez-vous un grief ou une plainte en matière de dotation? Ou souhaitez-vous simplement obtenir des précisions sur notre convention collective ou sur les DSE? Quelle que soit la situation, l’APASE est là pour vous. Envoyez-nous simplement un courriel indiquant votre nom, votre ministère et une description détaillée de vos préoccupations. Vous pouvez cliquer ici pour en savoir davantage sur l’ensemble des services aux membres qu’offre l’APASE. Pour toute autre question, écrivez-nous à info@pafso-apase.com et nous vous répondrons dès que possible.
Mercredi prochain, ce sera le jour du Souvenir. Où que vous soyez dans le monde, j’espère que vous prendrez un moment pour honorer la mémoire de celles et ceux qui ont servi le Canada et se sont sacrifiés pour lui. Mon prochain message vous parviendra le 20 novembre. D’ici là, prenez soin de vous et de vos collègues.
Pamela Isfeld
Présidente de l’APASE